Trabajo de campo cementerio de Sumpango

En Guatemala, en la tradicion de 1 de noviembre se realizan visitas a los cementerios dejando usualmente flores y a veces comida a los difuntos, se degusta el platillo del Fiambre .Tambien esta festival de Sumpango también conocido como el festival de barriletes gigantes|, la población de Sumpango se reúne en el campo de fútbol ubicado al lado del cementerio para participar en un concurso de barriletes gigantes. Cada barrilete es elaborado desde meses atrás y participa en un concurso de creatividad y de vuelo. 

El día 1 de noviembre de 2012 visitamos el cementerio de Sumpango para conocer a las personas cálidas de este lugar el tema central de esta visita fue símbolos de la muerte. Esta vez no quisimos que fuera una entrevista como tal, más bien fue una plática con cada familia que tuvimos la oportunidad de conocer. Alguna de las preguntas que realizamos en estas platica son:

· ¿Quiénes son sus familiares muertos?

·¿Quién paga por el adorno de las tumbas?

·¿Qué opinan sus familias de la muerte?

·¿Cómo aprehenden los más pequeños a respetar a los Muertos?

·¿Qué religión tienen?

·¿Cuál Nivel educativo?

·¿Cómo se consideran, Indígenas o Mestizos?

Al poder conocer a las diferentes familias pude concluir que ellos el 1 de noviembre lo ven como algo especial, es el día en donde todos se reúnen en la tumba del ser al cual extrañan y celebran con las diferentes flores que compran. Una de las tradiciones es que decoran las tumbas con coloridas coronas de flores y también con las famosas flores de muerto, en la mayoría de las tumbas se pueden observar este tipo de flores, otras personas eligen las flores, no importando la tradición, si no que se enfocan en el precio Y buscan o las más costosas, o las más sencillas.

La tradición más conocida es el poder reunirse en familia, adornar y algunas personas también comparten comida o algún postre como ayote en dulce, molletes, etc. También dejan algo en la tumba como ofrenda. Llamo mi atención un ritual que pude observar en el que la familia se reúne y la cabeza de la misma toma un poco de incienso y lo esparce alrededor de la tumba recitando una oración en su lengua nativa y hasta derrama algunas lágrimas. Después de esto ellos llevan algunas botellas de licor y pasan algunas horas bebiendo alrededor de la tumba.

Muchos seguimos estas costumbres sin tomarnos el tiempo de conocerlas, entenderlas, apreciarlas y valorarlas, y con ello preservarlas en la memoria, principalmente en la de los niños ya que ellos serán los próximos en seguir estas tradiciones.